总览
感谢您成为 Outschool 社群的一员!Outschool, Inc.(以下简称「Outschool」、「我们」或「本公司」)观察到许多现有用户会邀请朋友一起参与课程或加入更广泛的学习社群。为了帮助您(以下简称「您」或「您的」)向您的社群推荐 Outschool,Outschool 提供了家长推荐计划(以下简称「本计划」),透过该计划,家长可因推荐新用户(「推荐人」)或被推荐加入(「受推荐人」)而获得奖励。在这些条款中,您可能被视为推荐人或受推荐人,视情况而定。如果您想了解专为教师设立的教师推荐计划,请参阅相关文章。
这些条款(「条款」)包含于 Outschool 服务条款内,并适用于所有参与本计划的用户。此外,还须遵守其他适用条款,包括 Outschool 优惠券与礼品卡政策,这些条款适用于任何因本计划而产生的争议,包括但不限于推荐人、受推荐人与 Outschool 之间的争议。本条款亦适用于解决推荐用户、受推荐用户与 Outschool 之间因本计画产生或相关的任何争议(如有需要)。
参与本计划即表示您接受这些条款。如果您不同意这些条款,请勿进行推荐或参与本计划。
Outschool 保留随时更新这些条款的权利,并可能不提前通知您。如果我们修改条款,将会在 Outschool 官方网站 outschool.com、应用程式或服务页面上发布,且修改将在发布后生效。若您在条款变更后继续参与本计划,即表示您同意该变更。
推荐奖励及资格条件由 Outschool 全权决定,并可能随时更改。
推荐人与受推荐人资格
要符合推荐人资格,您必须:(a) 为您所在国家的合法居民;(b) 符合您所在地区的法定成年年龄;(c) 拥有状态良好的 Outschool 帐户;(d) 邀请新用户加入 Outschool;以及(e) 确保 Outschool 能够在系统内将受推荐人归属于您(详见以下「我们如何追踪推荐」之段落)。
受推荐人必须透过推荐人的邀请连结或分享连结註册 Outschool,并符合以下条件:
(a) 为您所在国家的合法居民;(b) 符合您所在地区的法定成年年龄;(c) 在收到推荐前,从未註册过 Outschool 帐户,且与家庭成员无关联的帐户;以及(d) 确保 Outschool 能够在系统内将受推荐人归属于推荐人(详见以下「我们如何追踪推荐」之段落)。
如果您(無論是推薦人或受推薦人)違反這些條款、Outschool 服務條款或任何適用條款,Outschool 有權暫停或終止您所屬所有帳戶的參與資格。
推荐奖励
推荐人和受推荐人都可透过符合条件的推荐获得推荐奖励(「推荐奖励」)。推荐人奖励:每成功推荐一位符合条件的受推荐人,推荐人将获得 $20 推荐优惠券,可用于支付 Outschool 课程。受推荐人奖励:受推荐人在完成帐户註册并通过电子邮件验证后,可获得 $20 推荐优惠券,可用于首次报名 Outschool 课程。
所有发放给推荐人与受推荐人的推荐优惠券的有效期限为 30 天,自优惠券存入帐户起算。超过此期限,优惠券将失效,无法使用。
推荐流程与追踪机制
推荐人可透过以下方式推荐受推荐人:(a) 点击 Outschool 提供的连结,透过第三方服务(如 Facebook、Messenger、Kakao 或 Line)分享;(b) 输入想邀请对象的电子邮件地址,然后点击「发送邀请」;(c) 分享个人推荐连结;(d) 分享您的收藏清单;或 (e) 分享 Outschool 提供的专属字母数字推荐码(「推荐码」)(以上各项统称为「邀请」)。依据本条款中的限制,您须确认已获得受邀者的必要同意,才能向其发送邀请(无论是直接发送或透过 Outschool 推荐页面提供的方法)。
如果您的受邀者透过邀请中的连结註册 Outschool 帐户并使用提供的资讯完成註册,且符合所有受推荐用户的资格要求,受邀者将在帐户创建与电子邮件验证后获得一张 $20 的推荐优惠券,可用于首次课程购买。
如果受推荐用户在註册后 30 天内参加了他们的第一堂 Outschool 课程,且您符合所有推荐用户资格要求(并受本条款中的最高奖励限额及其他限制约束),您将收到一封电子邮件通知,告知您的 $20 推荐优惠券已自动存入您的帐户,您可以在「交易页面」查看。受推荐用户的首次购买必须为直接报名,推荐用户才能获得推荐优惠券。如果受推荐用户选择兑换礼物课程或购买礼品卡作为首次购买,则推荐用户将无法获得推荐优惠券。
为确保双方符合推荐奖励资格,新用户必须透过推荐用户的邀请连结註册 Outschool 帐户,或在首次购买前于「设定」页面输入推荐用户的电子邮件或推荐码。
如果新用户未透过邀请连结註册帐户,Outschool 无法事后追溯发放推荐优惠券;此外,现有的 Outschool 帐户将无法使用推荐邀请连结。
每当您使用 Outschool 课程的「分享」按钮,或透过推荐页面分享时,我们都会包含您的个人推荐码。当他人点击您分享的连结时,我们可以使用该推荐码将他们的註册归属于您。此资讯将存储于我们的资料库中,并驱动推荐计画的运作。
您可以随时前往 outschool.com/invite 查看您的推荐优惠券状态。在该页面底部,您将能够查看您已获得的推荐优惠券资讯,以及它们是否已被兑换。
當您報名課程時,$20 推薦優惠券也會顯示在結帳頁面。
您的推荐优惠券将在与您的 Outschool 帐户绑定的电子邮件地址确认后才会生效。 如果您的电子邮件在我们的系统中尚未确认,您将看到一则提示确认的通知。完成确认后,您即可兑换您的推荐奖励。
推荐计画政策
一般条款
解决推荐争议
每个被推荐用户只能由一个人获得推荐奖勋。如果多个人对同一推荐提出获得推荐奖勋的要求,Outschool 将根据其系统完全自行决定是哪位人士获得该推荐。
权利保留
如果 Outschool 认为或发现推荐奖勋的获得存在错误、欺诈、非法行为或违反这些条款或与 Outschool 之间的任何其他适用协议,Outschool 保留扣留或扣减该推荐奖勋的权利。
可分割性
如果这些条款中的任何条款被认定为无效、作废或不可执行,该条款(或使其无效、作废或不可执行的部分)将被删除,且不影响其馀条款的有效性和可执行性。
限制条件
在参加本计划时,您明确同意以下列出的限制条件。当您分发、推广或传达您的邀请时,您同意:
禁止滥发邮件。您同意不会向任何人滥发邀请使用 Outschool 平台的邀请,并且始终遵守 CAN-SPAM 法案、TCPA 以及其他适用的法律。以下具体活动被禁止:
向您不认识的人群发电子邮件、短信或消息;
使用自动化系统或机器人通过任何渠道发送、发布或回应您的邀请;
使用脚本、程式化或自动拨号器发送邀请或传达邀请;
未经事件或场地所有者明确许可,在事件或场地页面上发布邀请。
禁止虚假陈述。您同意不会在与此计划相关的情况下进行任何误导行为,无论是通过明示陈述、暗示还是遗漏。特别是,您同意不会:
冒充任何人或实体;
创建虚假帐户、博客、网页、个人资料、网站、连结或信息;
虚假陈述您与 Outschool 或其他第三方的关係;
暗示与第三方存在合作或伙伴关係,而事实并非如此;
在任何推荐奖勋的特徵或资格要求上作出虚假陈述。您承认,Outschool 可以根据其裁量权更改推荐奖勋的特徵或资格要求,因此您不应该代表任何固定的特徵(例如:推荐礼券的金额、有效期等)。
禁止内容。您同意,在未经 Outschool 明确书面许可的情况下,不得将 Outschool 品牌与以下内容一起使用:
贬低或诋毁 Outschool 或第三方的内容;
促进种族主义、偏见、仇恨、歧视或对任何团体或个体造成身体伤害的内容;
攻击性、辱骂性、恐吓或骚扰性的内容;
性暗示、淫秽和/或包含裸体的内容;
任何政治或宗教声明;
包含毒品、酒精、烟草、武器或枪支图像或参考的内容;
侵犯他人隐私的内容。
其他限制。 您还同意,您将不会:
除非经 Outschool 书面授权,否则不得指明邀请中的 Referral Voucher 金额;
创建包含「Outschool」一词的网站、域名、URL、社交媒体帐号或电子邮件地址;
使用 Outschool 竞争对手的名称或商标;
未经名人或其他公私人物书面同意,使用其形象;
未经他人书面同意,使用他人的品牌名称或知识产权;
进行钓鱼攻击或试图获取财务或其他个人信息;
徵求密码或个人身份信息;
出售您的邀请,包括 Referral Code。您同意仅免费分发邀请,并仅用于促销目的。您不得在任何情况下出售、交易或交换邀请,也不得支付或提供任何超出 Referral Voucher 的价值给被邀请用户;
侵犯第三方权利。您不得创建侵犯任何第三方知识产权的邀请,并且在使用 Outschool 商标时遵守授权条款;
支付广告费用以推广您的邀请或该计划,包括但不限于 Google、Facebook、Twitter、Bing、Craigslist、Kakao 和/或 Line;
创建未经 Outschool 授权的印刷材料(包括但不限于:VistaPrint);
在未经明确书面同意的情况下,将印刷材料张贴于公私场所;
从事诈骗活动。您同意,您和被邀请用户不会诈骗或滥用(或试图诈骗或滥用)Outschool、这些条款或任何被邀请用户。
如果您违反了这些限制,Outschool 可根据其裁量权,取消您参加计划的资格,拒绝发放您所赚取的任何 Referral Rewards,并/或在违反或涉嫌违反这些限制的情况下,将您从 Outschool 平台中移除。
其他条款和条件
推荐奖勋仅以推荐优惠券的形式发放,并受《Outschool 优惠券及礼品卡政策》的约束。
用户不能通过推荐自己来赚取推荐奖勋。
推荐优惠券不可转让且无现金价值。
一旦使用推荐邀请链接,Outschool 无法将该推荐归属于其他推荐用户或被推荐用户。
报名参加聊天小组、小班课程或 OS 无限订阅计划不算作计划中的课程报名。您的被推荐用户需要报名参加线上课程,才能让被推荐用户和推荐用户都获得推荐奖勋。
以下《Outschool 服务条款》的条款将具体适用于这些家长推荐计划条款:争议解决、适用法律、赔偿与豁免、免责声明和责任限制。
Outschool 的教师可以使用他们的推荐代码来推荐新用户。但家长教师不应使用自己的推荐优惠券为自己的孩子报名,作为向自己支付的方式。
教师可使用任何已储存的推荐优惠券来购买奖学金或礼品的註册;所有礼品註册的参加者必须验证并完全参加课程,否则付款可能会被撤回。
感谢您帮助推广 Outschool!